境外资产收购项目资产评估报告书
XX股份有限公司
境外资产收购项目
资产评估报告书
证券评报字(2013)第BJV2077号
(共一册)
二○一三年六月六日
资产评估报告书目录
注册资产评估师声明........................................ 1
摘要................................................... 2
资产评估报告书............................................ 3
一、委托方、产权持有者及其他评估报告使用者......................... 3
二、评估目的..............................................................................4
三、评估对象和评估范围...........................................................4
四、价值类型及其定义...............................................................5
五、评估基准日.........................................................5
六、评估依据........................................................................................5
七、评估方法..................................................................6
八、评估程序实施过程和情况...........................................................7
九、评估假设....................................................................................8
十、评估结论.................................................................................9
十一、特别事项说明........................................................9
十二、评估报告使用限制说明.................................................9
十三、评估报告日........................................................................10
资产评估报告书附件 ....................................... 12
注册资产评估师声明
1、我们在执行本资产评估业务中，遵循相关法律法规和资产评估准则，恪守独立、客观和公正的原则;根据我们在执业过程中搜集到的资料，评估报告陈述的内容是客观的，并对评估结论合理性承担相应的法律责任。
2、评估对象涉及的资产清单由委托方、产权持有方申报并经其盖章确认;所提供资料的真实性、合法性、完整性，恰当使用评估报告是委托方和相关当事方的责任。
3、我们与评估报告中的评估对象没有现存或者预期的利益关系，与相关当事方没有现存或者预期的利益关系，对相关当事方不存在偏见。
4、我们已对评估报告中的评估对象及其所涉及资产进行现场调查;我们已对评估对象及其所涉及资产的法律权属状况给予必要的关注，对评估对象及其所涉及资产的法律权属资料进行了查验，并对已经发现的问题进行了如实披露，且已提请委托方及相关当事方完善产权以满足出具评估报告的要求。
5、我们出具的评估报告中的分析、判断和结论受评估报告中假设和限定条件的限制，评估报告使用者应当充分考虑评估报告中载明的假设、限定条件、特别事项说明及其对评估结论的影响。
XX股份有限公司
境外资产收购项目
资产评估报告书
证券评报字(2013)第BJV2077号
摘要
XX股份有限公司：
证券资产评估有限公司(以下简称“本公司”)接受贵公司的委托，根据有关法律、法规和资产评估准则、资产评估原则，采用成本法，按照必要的评估程序，对XX股份有限公司拟收购的爱沙尼亚境内WAHLQUIST OSAUHING的存货和设备于评估基准日2013年5月31日所表现的市场价值进行了评估。评估结果使用有效期为一年。现将资产评估
结果揭示如下：
经评估，拟收购的爱沙尼亚境内WAHLQUIST OSAUHING的存货和设备于评估基准日2013年5月31日的评估价值为2,435,519.70欧元，折合人民币19,635,646.93元。
以上内容摘自资产评估报告正文，欲了解本评估项目的详细情况和合理理解评估结论，应当阅读资产评估报告正文。
XX股份有限公司境外资产收购项目
资产评估报告书
证券评报字(2013)第BJV2077号
XX股份有限公司：
证券资产评估有限公司(以下简称“本公司”)接受贵公司的委托，根据有关法律、法规和资产评估准则、资产评估原则，采用成本法，按照必要的评估程序，对XX股份有限公司拟收购的爱沙尼亚境内WAHLQUIST OSAUHING存货和设备于评估基准日2013年5月31日所表现的市场价值进行了评估。评估结果有效使用期为一年。现将资产评估结果揭示如下：
一、委托方、产权持有者及其他评估报告使用者
委托方：XX股份有限公司
(一)委托方简介
企业名称：XX股份有限公司
注册地址：江苏省昆山市陆家镇陆丰西路22号
法定代表人：李水波
注册资本：10005万元
企业类型：股份有限公司
经营范围：压力管道组件、各类低功率气动控制阀、流体设备、真空电子洁净设备及其相关零配件、精密模具的加工、制造;并销售自产产品，提供售后服务。同类产品的批发、进出口、佣金代理及技术服务等。
(二)产权持有者简介
WAHLQUIST OSAUHING, 是一家依据爱沙尼亚法律注册设立的公司，属于瑞典AKTIEBOLAGETWAHLQUIST VERSTADER投资设立的全资子公司，注册编码为11086275，注册办公地址为哈留县，Saku 农镇，Jalgimae tee 13B，邮政编码为76404，授权代表为 Anders Wahlquist; 公司主要从事于乳制品行业设备，新装瓶器生产系列设备的维修工作。
(三) 其他评估报告使用者
本评估报告仅供委托方和国家法律、法规规定的评估报告使用者使用。