热门推荐
王维《终南山》全诗翻译赏析的优选知识

王维《终南山》全诗翻译赏析

02-11

在学习、工作、生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗的格律限制较少。那么什么样的古诗才更具感染力呢?以下是小编为大家收集的王维《终南山》全诗翻译赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。终南山王维太乙近天都,连山接...

王维《终南别业》翻译及赏析

02-11

终南别业王维中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。【译文】中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自...

评析王维诗《终南山》

12-02

《终南山》作者:王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。【注解】:1、太乙:即太一,终南山主峰,也是终南山别名。【韵译】:巍巍的太乙山高接天都星,山连着山一直蜿蜓到...

王维《田园乐》全诗翻译赏析

08-23

在学习、工作乃至生活中,大家总少不了接触一些耳熟能详的古诗吧,古诗具有格律限制不太严格的特点。还苦于找不到好的古诗?下面是小编精心整理的王维《田园乐》全诗翻译赏析,欢迎阅读与收藏。田园乐(其六)王维桃红复含宿雨...

王维《西施咏》全诗翻译赏析

08-16

《西施咏》是唐代诗人王维的一首五言古诗。诗人借西施从平民到宫廷宠妃的历史典故,来揭示人生浮沉,全凭际遇的炎凉世态,并表达对小人的嘲讽,揭露当时社会上潜藏的危机。西施咏艳色天下重,西施宁久微。朝为越溪女,暮作吴宫妃...

王维《孟城坳》全诗翻译赏析

02-11

孟城坳王维新家孟城口,古木馀衰柳。来者复为谁,空悲昔人有。注释:①新家:新住到。②来者:后来的人。③复:又。④空:徒然地。⑤昔人:过去的人。译文:新迁到孟城口居住,可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。以后来到这里居住而追念现...

王维终南山赏析

02-25

导语:终南山就是今人所熟知的秦岭,太乙是终南山的别名,而这一别名则使终南山更增添了一些道教的色彩。终南山太乙近天都①,连山到海隅②。白云回望合,青霭入看无③。分野中峰变④,阴晴众壑殊。欲投人处宿⑤,隔水问樵夫。[注...

王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析

10-04

在平凡的学习、工作、生活中,大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧,古诗是中国古代诗歌的一种体裁,又称古体诗或古风。你知道什么样的古诗才经典吗?以下是小编收集整理的王维《山居秋暝》全诗翻译及赏析,仅供参考,希望能够...

王维《山中》全诗翻译赏析

04-25

山中王维荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。注释:1.荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。2.元:原,本来。3.空翠:指山间岚气。译文...

杂诗王维翻译赏析

08-23

《杂诗三首》,是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。以下是小编精心准备的杂诗王维翻译赏析,大家可以参考以下内容哦!杂诗·君自故乡来作者:王维君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花...

王维《山居秋暝》全诗翻译赏析

02-11

《山居秋暝》是唐朝王维的五言律诗。诗中将空山雨后的秋凉,松间明月的光照,石上清泉的声音以及浣女归来竹林中的喧笑声,鱼船穿过荷花的动态,和谐完美地融合在一起,给人一种丰富新鲜的感受。它像一幅清新秀丽的山水画,又像一...

王维《终南山》的意思及全诗翻译赏析

10-01

“分野中峰变,阴晴众壑殊。”这两句是说,站在终南山主峰之上,放眼遥望,山势广阔,四周景物不同,阳光照射在各个山谷中,或明或暗,或浓或淡,千姿百态尽收眼底。诗句可谓尺幅具万里之景之势,收到了“以少总多”的艺术效果。出自王维...

王维《终南山》赏析

02-25

在学习古诗的过程中,我们有时会对其进行阅读赏析,领略古诗词的美。以下是小编收集整理的王维《终南山》赏析,一起来看看吧,希望能够帮助到你!《终南山》是唐代诗人王维创作的五律。首联写终南山的远景,借用夸张手法勾画了终...

终南山_王维的诗原文赏析及翻译

05-11

唐代王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。译文巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。中央主峰...

王维《相思》全诗翻译与赏析

02-11

王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。下面是小编收集整理的王维《相思》全诗翻译与赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。相思王维红豆生南...

王维《终南山》诗歌鉴赏

02-25

《终南山》作品介绍《终南山》的作者是王维,被选入《全唐诗》的第126卷第65首。诗旨在咏叹终南山的宏伟壮大。首联写远景,以艺术的夸张,极言山之高远。颔联写近景,身在山中之所见,铺叙云气变幻,移步变形,极富含孕。颈联进一...

王勃《山中》全诗翻译赏析

02-06

山中王勃长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山黄叶飞。注释:滞:留滞。念将归:有归乡之愿,但不能成行。况属:何况是。高风:秋风,指高风送秋的季节。长江悲已滞,万里念将归。况属高风晚,山山红叶飞。长江好似已经滞流,在为我不...

王维《终南山》诗歌赏析

02-25

终南山[唐]王维太乙近天都,连山接海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。<注释>1.终南山,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的...

王维《辛夷坞》全诗翻译赏析

08-19

辛夷坞王维木末芙蓉花,山中发红萼。涧户寂无人,纷纷开且落。注释:辛夷坞,蓝田辋川(今陕西省蓝田县内)风景胜地,王维辋川别业(别墅)附近。坞,四面高、中部低的小块地方。木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔...

王维《杂诗》翻译赏析

08-23

杂诗王维君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未?诗文解释:你从故乡来,应该知道故乡的事情。你来的那天,镂花窗前的寒梅花开了没有?您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情世态;请问您来时我家绮窗前,那一株腊梅花开...

王维《终南山》译文及赏析

11-09

终南山作者:王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。解释终南山靠近天都,山势连绵不尽,一直延伸到海边。回头望去,白云连成一片,走近终南山,山上的青青烟雾反而看不...

王维终南山译文及赏析

11-09

王维终南山译文及赏析1终南山作者:王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。解释终南山靠近天都,山势连绵不尽,一直延伸到海边。回头望去,白云连成一片,走近终南山,...

王维《观猎》全诗翻译赏析

07-28

观猎王维风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。诗文解释:角弓上的箭和着强劲的寒风呼啸射出,英武的将军飞驰在渭城的郊野狩猎。枯草茫茫,挡不住猎鹰敏锐的双眼,积雪...

王维《桃源行》全诗翻译赏析

08-18

王维七言乐府诗《桃源行》将陶渊明叙事散文《桃花源记》改用诗歌形式表现出来,更调动了读者的想象力,颇为后人称道;还有同名诗词刘禹锡、王安石的桃源行也各具特色;初山微画雕《桃源行》则通过形象的画面来开拓诗境,春来...

《终南山》王维唐诗鉴赏

02-20

终南山王维太乙近天都,连山到海隅。白云回望合,青霭入看无。分野中峰变,阴晴众壑殊。欲投人处宿,隔水问樵夫。王维诗鉴赏《终南山》一诗约作于开元末至天宝初年,此时诗人王维曾在他的终南山别业过着纵情山水,亦官亦隐的生活...

    友情链接