热门推荐
浣溪沙·春情诗词翻译赏析的优选知识

浣溪沙·春情诗词翻译赏析

02-11

《浣溪沙·春情》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:道字娇讹语未成,未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。【前言】《浣溪沙·春情》是北宋著名词人苏轼的一首婉约词佳...

《浣溪沙·咏橘》翻译赏析

08-15

《浣溪沙·咏橘》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。【前言】《浣溪沙·咏橘》是北宋文学家苏轼创作的一首词。作...

浣溪沙·春情译文及赏析

04-01

古诗原文道字娇讹苦未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。译文翻译睡梦中柔声细语吐字不清,莫非是情郎来到她的梦中?假如不是跟他梦中欢会呀,为何见她早起时发髻斜倾?秋...

浣溪沙译文翻译和赏析

02-11

作者:苏轼年代:宋体裁:词游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。【赏析】:该词是苏轼1082年春任黄州团练副使时作的一首记游词。然而...

浣溪沙闺情翻译及赏析

08-15

浣溪沙闺情翻译及赏析1绣面芙蓉一笑开,斜飞宝鸭衬香腮。眼波才动被人猜。一面风情深有韵,半笺娇恨寄幽怀。月移花影约重来。——宋代·李清照《浣溪沙·闺情》译文贴花如绣的脸庞莞尔一笑,就像盛开的荷花。头上斜插的鸭...

浣溪沙翻译和赏析

08-17

浣溪沙·一曲新词酒一杯宋·晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。译文听一支新曲喝一杯美酒,还是去年的天气旧日的亭台,西落的夕阳何时再回来?那花儿落去...

晏殊《浣溪沙》全词翻译赏析

11-10

导读:本篇为晏殊的代表作品,是春日感怀之作。在词中,词人感伤年光易逝,人生有限,盛年不再,离别销魂,抒发抓住现时、及时行乐以度过有限人生的情怀。浣溪沙晏殊一向年光有限身,等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远...

贺铸《浣溪沙》翻译赏析

08-15

不信芳春厌老人,老人几度送余春。惜春行乐莫辞频①。巧笑艳歌皆我意②,恼花颠酒拚君瞋③,物情唯有醉中真④。[注释]①“惜春”句:前蜀李珣《浣溪沙》:“遇花倾酒莫辞频。”②巧笑:《诗经》中有:“巧笑倩兮。”③“恼花”句:杜...

浣溪沙翻译赏析

02-11

浣溪沙,唐代教坊曲名,后用为词牌。分平仄两体,字数以四十二字居多,还有四十四字和四十六字两种。下面就是小编整理的浣溪沙翻译赏析,一起来看一下吧。浣溪沙·细雨斜风作晓寒宋代:苏轼元丰七年十二月二十四日,从泗州刘倩叔游...

《浣溪沙》苏轼词翻译及赏析

08-15

道字娇讹语未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。苏轼词作鉴赏这首词体现了作者对婉约词的一个极好的开拓与创新。词中以含蓄蕴藉、轻松幽默的语言,描写一位富裕家庭...

贺铸《浣溪沙》全词翻译赏析

08-15

导读:本篇为闺情词,全篇写景却又句句含情。词人以白描手法描写女子和月摘梅的情景,表现女子惜花爱春的美好情怀,同时又流露出对独处深闺的美人的倾慕和爱恋。浣溪沙贺铸楼角初消一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。笑...

《浣溪沙·春情》翻译赏析

02-11

《浣溪沙·春情》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:道字娇讹语未成,未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。【前言】《浣溪沙·春情》是北宋著名词人苏轼的一首婉约词佳...

《浣溪沙》姜夔词翻译赏析

07-28

浣溪沙姜夔钗燕笼云晚不忺①。拟将裙带系郎船。别离滋味又今年。杨柳夜寒犹如自舞,鸳鸯风急不成眠。些儿闲事莫萦牵。[注释]①钗燕:带有燕子形状装饰之钗。笼云:挽结云鬟。忺:高兴、适意。[赏析]这是一首爱情词。上阕由女...

浣溪沙翻译及赏析

02-11

《浣溪沙》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡。【注释】⑴浣溪沙:词牌名。⑵蕲(qí)水:县名,今湖北浠水县。清泉寺:寺名,在蕲...

浣溪沙诗词赏析

02-01

【原词】:浣溪沙(清)纳兰性德谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗①,沉思往事立残阳。被酒②莫惊春睡重,赌书③消得泼茶香,当时只道是寻常。【注释】:本词是词人为悼念亡妻卢氏而作。①疏窗:刻有花纹的窗户。②被酒:中酒、酒醉...

浣溪沙古诗全词翻译赏析

04-17

浣溪沙苏轼风压轻云贴水飞,乍晴池馆燕争泥。沈郎多病不胜衣。沙上不闻鸿雁信,竹间时听鹧鸪啼。此情惟有落花知!参考译文:微风压着白云贴着水面吹过,池馆初晴燕子争着衔泥,沈郎多病廋得衣服都不合体了。沙滩上听不到大雁的叫...

浣溪沙春情原文翻译及赏析

02-24

浣溪沙春情原文翻译及赏析1原文:桃李溪边驻画轮。鹧鸪声里倒清尊。夕阳虽好近黄昏。香在衣裳妆在臂,水连芳草月连云。几时归去不销魂。译文桃李溪边停着一辆画轮车。鹧鸪发出“行不得也哥哥”的叫声时,就是倒酒于杯中与...

浣溪沙·荷花古诗翻译赏析

02-02

《浣溪沙·荷花》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:四面垂杨十里荷。问云何处最花多。画楼南畔夕阳和。天气乍凉人寂寞,光阴须得酒消磨。且来花里听笙歌。【前言】《浣溪沙·荷花》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。...

浣溪沙·春情原文,翻译,注释,赏析

10-01

浣溪沙·春情原文,翻译,注释,赏析1浣溪沙·春情苏轼〔宋代〕桃李溪边驻画轮。鹧鸪声里倒清尊。夕阳虽好近黄昏。香在衣裳妆在臂,水连芳草月连云。几时归去不销魂。译文译文桃李溪边停着一辆画轮车。鹧鸪发出“与不得也...

浣溪沙咏橘翻译赏析

08-15

《浣溪沙·咏橘》作者为宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。【前言】《浣溪沙·咏橘》是北宋文学家苏轼创作的一首词。作...

浣溪沙·春情原文翻译及赏析

10-03

浣溪沙·春情原文翻译及赏析1原文:浣溪沙·春情宋代:苏轼道字娇讹语未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。译文:道字娇讹语未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。睡...

浣溪沙古诗翻译赏析

02-02

《浣溪沙山下兰芽短浸溪》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下:游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。【前言】《浣溪沙山下兰芽短...

苏轼《浣溪沙》翻译赏析

10-01

谁道人生无再少?门前流水尚能西。[译文]谁说人生只会变老,不能再次变得年轻?你看门前清澈的溪水,东流还能转为西行。[出自]苏轼《浣溪沙》游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。...

《浣溪沙》全词翻译赏析

08-16

浣溪沙纳兰性德(清代)伏雨朝寒愁不胜,那能还傍杏花行。去年高摘斗轻盈。漫惹炉烟双袖紫,空将酒晕一衫青。人间何处问多情。注释①伏雨:指连绵不断的雨。杜甫《秋雨叹》诗:“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云。”②高摘:攀高折...

贺铸浣溪沙全词翻译及诗词赏析

04-05

浣溪沙贺铸楼角初消一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。笑拈粉香归洞户①,更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些②。[注释]①洞户:指女子的居室。②寒似夜来些;似:相当“于”,即“过于”义;夜来,即“昨日”;些:语辞。全句意即:东风...

    友情链接